تبریز امروز:
به گزارش گاردین: اوربیتال اثر سامانتا هاروی، تنها نویسنده بریتانیایی که امسال در فهرست نهایی قرار گرفت، برنده جایزه بوکر 2024، معتبرترین جایزه ادبیات داستانی بریتانیا شده است.
به گفته مدیر داوری، هنرمند و نویسنده ادموند دی وال، داستان هاروی از شش فضانورد خیالی در ایستگاه فضایی بین‌المللی پس از یک «روز مناسب» با در نظر گرفتن فهرست نهایی شش نفره، «به اتفاق آرا» به عنوان برنده انتخاب شد. "اتفاق ما در مورد اوربیتال زیبایی و جاه طلبی آن را تشخیص می دهد. این نشان دهنده شدت توجه فوق العاده هاروی به دنیای گرانبها و مخاطره آمیز ما است.
هاروی در سخنرانی پذیرش خود گفت: "انتظار چنین چیزی را نداشتم." «به ما گفته شد که اجازه نداریم در سخنرانی خود فحش بدهیم، بنابراین سخنرانی من ادامه دارد. فقط یک فحش 150 بار بود.»
او در ادامه پیروزی خود را به کسانی تقدیم کرد که «از طرفداران زمین صحبت می‌کنند و نه علیه زمین، و نه علیه کرامت انسان‌های دیگر، زندگی دیگر، و همه افرادی که برای صلح صحبت می‌کنند، دعوت می‌کنند و برای صلح تلاش می‌کنند».
کتاب اوربیتال که نوامبر گذشته منتشر شد و اکنون با جلد شومیز در دسترس است، با 29000 نسخه در بریتانیا در سال جاری پرفروش‌ترین کتاب فهرست نهایی در آستانه اعلام برنده بود. الکساندرا هریس در نقد خود در گاردین نوشت: این کتاب که شخصیت‌هایش را در طول یک روز دنبال می‌کند و 16 طلوع و 16 غروب خورشید را تجربه می‌کنند، «مراقبه‌ای زیبا در زمین، زیبایی و آرزوی انسان است».
با 136 صفحه، اوربیتال دومین کتاب کوتاهی است که برنده این جایزه در تاریخ خود شده است. این کتاب چهار صفحه طولانی تر از Offshore نوشته پنه لوپه فیتزجرالد است که در سال 1979 برنده شد. دی وال در پاسخ به این سوال که آیا انتخاب هیئت به نفع کتاب های کوتاه است یا خیر، گفت: «مطمئناً خیر» و اضافه کرد که اوربیتال «طول کتاب مناسب برای چه چیزی است. برای رسیدن به آن تلاش می کند».
هاروی می‌گوید که تقریباً از نوشتن اوربیتال منصرف شده بود، زیرا فکر می‌کرد: «چرا کسی می‌خواهد از زنی که پشت میزش در ویلتشایر در مورد فضا می‌نویسد بشنود، و تصور کند که بودن در فضا چگونه است، در حالی که مردم واقعاً آنجا بوده‌اند؟ اعصابم را با آن از دست دادم، فکر کردم، اختیار نوشتن این کتاب را ندارم.» او گفت که تیم پیک، یک فضانورد، این کتاب را خوانده است و "خیلی با آن خوب بود". او گفت: «او می‌خواست بداند اطلاعاتم را از کجا آورده‌ام».
اوربیتال به همراه جیمز اثر پرسیوال اورت، بازی‌های مورد علاقه مشترک کتاب‌ساز ویلیام هیل برای برنده شدن بود. جیمز در لدبروکز محبوب بود و منتقدان موافق بودند که اورت به احتمال زیاد این جایزه را به خانه می برد. با توجه به اینکه اورت تنها مرد در فهرست نهایی بود، امسال اولین بار بود که پنج زن در تاریخ 55 ساله این جایزه به فهرست نهایی راه یافتند. هاروی با بردن جایزه 50000 پوندی عصر سه شنبه، اولین زنی است که در پنج سال گذشته این جایزه را دریافت می کند. هاروی در پاسخ به این سوال که پول جایزه را برای چه چیزی خرج خواهد کرد، گفت که به یک دوچرخه جدید نیاز دارد و دوست دارد از ژاپن دیدن کند.
هاروی قبلاً در سال 2009 برای اولین رمانش به نام The Wilderness نامزد دریافت جایزه بوکر شده بود. Orbital پنجمین اوست، پس از All Is Song، Dear Thief و The Western Wind. او همچنین خاطره‌ای درباره بی‌خوابی به نام The Shapeless Unease نوشته است که در سال 2020 منتشر شد.
راشل کوشنر برای Creation Lake، آن مایکلز برای Held، Yael van der Wouden برای Safekeep و Charlotte Wood برای Stone Yard Devotional در فهرست نهایی هاروی و اورت قرار گرفتند.
در کنار دی وال در هیئت داوران امسال، رمان‌نویس‌هایی چون سارا کالینز و یییون لی، ویراستار داستان‌های گاردین، جاستین جردن، و موسیقی‌دان نیتین ساهنی حضور داشتند. دی وال گفت: «به عنوان قاضی مصمم بودیم کتابی را پیدا کنیم که ما را تحت تأثیر قرار دهد، کتابی که گنجایش و طنین انداز داشته باشد و ما مجبور باشیم آن را به اشتراک بگذاریم. ما همه چیز را می خواستیم.
او افزود: «اوربیتال کتاب ماست. «همه و هیچ کس موضوع موضوع نیستند، زیرا شش فضانورد در ایستگاه فضایی بین‌المللی دور زمین می‌چرخند و گذرگاه‌های آب‌وهوا را در میان شکنندگی مرزها و مناطق زمانی مشاهده می‌کنند. هاروی با زبان غزل و تیزبینی خود
دنیای ما را برای ما عجیب و جدید می کند.»
برنده از بین 156 کتاب منتشر شده بین 1 اکتبر 2023 تا 30 سپتامبر 2024 انتخاب شد. برای واجد شرایط بودن، کتاب ها باید در اصل به زبان انگلیسی توسط نویسنده ای از هر ملیتی نوشته شده باشند و در بریتانیا یا ایرلند منتشر شده باشند. قبل از سال 2014، فقط کتاب‌های نویسندگان کشورهای مشترک المنافع، ایرلند و زیمبابوه واجد شرایط بودند.
یکی از داوران سال گذشته، کمدین رابرت وب، وظیفه خواندن هر کتاب ارسالی را "غیر ممکن" خواند و افزود: "شما تا جایی که می توانید تمام کنید و کتاب های دیگر را پس از کسر قابل احترام اما فاش نشده به یک طرف بگذارید. بخوانید.» با این حال، دی وال گفت که داوران امسال "هر یک را به طور کامل خوانده اند".
سال گذشته، نویسنده ایرلندی، پل لینچ، این جایزه را برای رمان دیستوپیایی اش «آواز پیامبر» به خانه برد. دیگر برندگان اخیر عبارتند از: Shehan Karunatilaka، Damon Galgut و Douglas Stuart. آخرین باری که یک زن به عنوان برنده اعلام شد در سال 2019 بود که برناردین اواریستو و مارگارت اتوود به عنوان برنده مشترک معرفی شدند.
