‌‌ امام خامنه ای

راجع به زبان فارسی نگرانم نگذارید زبان فارسی فرسوده و ویران شود

تاریخ انتشار : ۱۹:۱۱ ۳۰-۰۲-۱۳۹۸

در شعرهایتان از زیبایی‌های رفتار ملت ایران تمجید کنید. ملت ما رفتار زیبا دارد؛ رفتار ملت ما در قضیه سیل شمال و جنوب بسیار زیبا بود. آنها که مطلع هستند میدانند که چه شکوه و حماسه‌ی زیبایی مردم آفریدند. وقتی اینها را در شعر می‌آورید، شعر شما میشود پرچم هویت.

تبریز امروز:

‌‌ امام خامنه ای : راجع به زبان فارسی نگرانم نگذارید زبان فارسی فرسوده و ویران شود

از صداوسیما گله‌مندم؛ بجای زبان معیار گاهی تعابیر غلط و فرنگی را ترویج می‌کنند

رهبر معظم انقلاب اسلامی در دیدار جمعی از شاعران و استادان زبان و ادب پارسی:

در شعرهایتان از زیبایی‌های رفتار ملت ایران تمجید کنید. ملت ما رفتار زیبا دارد؛ رفتار ملت ما در قضیه سیل شمال و جنوب بسیار زیبا بود. آنها که مطلع هستند میدانند که چه شکوه و حماسه‌ی زیبایی مردم آفریدند. وقتی اینها را در شعر می‌آورید، شعر شما میشود پرچم هویت.

حفظ هویت برای یک ملت بسیار مهم است عزیزان. چرا که ملتی که هویت خود را از دست بدهد، در مشت بیگانگان آب می‌شود و از بین می‌رود.

راجع به زبان فارسی بنده در حقیقت نگرانم. من از صداوسیما گله‌مندم. بجای اینکه زبان صحیح و معیار و صیقل‌خورده‌ی کاملا درست را ترویج کند، زبان بی‌هویت را ترویج می‌کند. زبان بی‌هویتی که گاهی غلط و بدتر از همه پر از تعبیرات فرنگی و خارجی است.

وقتی یک مجری یک تعبیر فرنگی از یک مترجم یا نویسنده را در صداوسیما تکرار میکند، موجب عمومی شدن آن لغت و آلوده شدن زبان به زوائد مضرّ می‌شود. ما داریم مفت زبان خودمان را آلوده می‌کنیم.

جناب صالحی و آقای مومنی بنشینند روی این مسئله فکر کنند. نگذارید  زبان فارسی دچار فرسودگی و ویرانی شود.

نباید اجازه بدهیم ترانه‌سرای بی‌هنر الفاظ فارسی را خراب کند

زبان فارسی قرنهای متمادی است که عمدتاً بوسیله شاعران بزرگ حفظ شده و اینگونه سالم و فصیح به دست ما رسیده است، بنابراین ما باید حرمت زبان را حفظ کنیم و اجازه نداریم با بی‌مبالاتی آن را به دست فلان ترانه‌سرای بی‌هنر بدهیم که الفاظ را خراب کند و بعد نیز با پول بیت‌المال در صداوسیما و دستگاه های دولتی و غیردولتی پخش شود.

بعضی یک مغالطه ناشیانه می‌کنند که جنبه زیبایی‌شناختی و هنری شعر را از جنبه تعهد شعر جدا میکنند و می‌کوشند با شعار قلمداد کردن شعر متعهد، از آن ارزش‌زدایی کنند.

اشعار بزرگان و قله‌های شعر فارسی همچون حافظ، سعدی، فردوسی و مولوی آکنده از اخلاق، تعلیم، تعهد، حکمت، عرفان، معنویت و اسلام ناب است، بنابراین تفکیک جنبه هنری و زیباشناختی شعر از جنبه رسالت و تعهد آن، مغالطه‌ای واضح و ناشی از غفلت یا کم‌سوادی است.


نظرات کاربران


@